UPDATE – Corona Fall beim FCB

Update vom 13.9.2020

Inzwischen gibt es eine dritte positiv getestete Person in der ersten Mannschaft des FC Balzers. Es wurde daher vom amtsärztlichen Dienst Liechtenstein beschlossen, dass sich die gesamte erste Mannschaft in Quarantäne begeben muss.

Gemäss den aktuellen Richtlinien muss man sich für zehn Tage ab dem letzten Kontakt in Quarantäne begeben. Als letzter Kontakt gilt das Training vom Mittwoch, 9. September 2020. Das heisst, dass sich die erste Mannschaft bis einschliesslich Samstag, 19. September 2020, in Quarantäne begeben muss.

Update vom 13.9.2020

Liebe Vereinsmitglieder

Wir haben am Freitag, 11. September 2020 informiert, dass bei einem Spieler der ersten Mannschaft des FC Balzers ein Corona-Test positiv ausgefallen ist. Dementsprechend wurde das Meisterschaftsspiel der ersten Mannschaft bereits am Freitag abgesagt. Im Laufe des Samstags wurde ein zweites Mitglied der ersten Mannschaft positiv getestet. Daraufhin wurden als reine Vorsichtsmassnahme auch die Spiele der zweiten Mannschaft, der Damenmannschaft und den B-Junioren vom Wochenende abgesagt.

Von den laufenden Abklärungen sind Stand heute die erste und zweite Mannschaft des FC Balzers betroffen. Als weitere Vorsichtsmassnahme hat der Vorstand in einer ausserordentlichen Sitzung am Samstag entschieden, dass der komplette Spiel- und Trainingsbetrieb bis und mit Mittwoch, 16. September 2020 eingestellt wird, um die Ergebnisse der weiteren Abklärungen abzuwarten und sicherzustellen, dass keine Kontakte zu anderen Teams des FC Balzers festgestellt werden.

Der Präsident steht in engem Austausch mit dem liechtensteinischen Amt für Gesundheit. Das geltende Schutzkonzept des FC Balzers wurde umgesetzt und die erstellten Präsenzlisten bereits am Freitag dem Amt für Gesundheit übergeben. Personen, für die ein erhöhtes Ansteckungsrisiko besteht, werden somit im Rahmen des Contact-Tracing direkt vom Amt für Gesundheit kontaktiert und falls notwendig eine Quarantäne angeordnet. Aus Gründen des Personenschutzes werden keine Namen kommuniziert.

Für den Vorstand hat die Gesundheit der Vereinsmitglieder und deren Familienangehörigen höchste Priorität! Aus diesem Grund haben wir auch entschieden, die für Sonntag, 20. September 2020 geplante Herbstwanderung ebenfalls abzusagen.

Wann und in welcher Form der Spiel- und Trainingsbetrieb fortgesetzt wird, werden wir in den nächsten Tagen – in intensiver Absprache mit dem Amt für Gesundheit – entscheiden und euch zeitnah informieren.

Unser dringender Appell an alle Vereinsmitglieder, Trainer, Spieler und Eltern von Spielern: Bitte beobachtet euch und eure Kinder selbst genau und helft mit, solche Situationen und die Verbreitung von Covid-19 zu verhindern! Haltet euch immer an die Schutzkonzepte und an die geltenden Abstand- und Hygieneregeln. Wichtig ist, dass bei Symptomen – auch bei leichten Symptomen – niemand an einem Training, Turnier oder Spiel teilnimmt. Achtet auf eure und die Gesundheit anderer.

Auch für den Vorstand ist dies eine Situation, die wir alle noch nie erlebt haben. Mit diesen Massnahmen stellen wir die Gesundheit unserer Vereinsmitglieder und deren Angehörige an erste Stelle und sind überzeugt, dass wir diese ungewöhnliche Situation gemeinsam meistern werden.

Den beiden erkrankten Vereinsmitgliedern, die nur milde Symptome aufweisen, wünschen wir schnelle und gute Genesung.

Bleibt gesund und Hopp Balzers!

11.9.2020

Bei einem Spieler der ersten Mannschaft des FC Balzers ist ein Corona-Test positiv ausgefallen. Dementsprechend wurde das Auswärtsspiel gegen den FC Gossau von morgen Samstag, 12. September 2020 abgesagt. Der Vorstand ist mit den zuständigen Stellen in Kontakt und trifft die erforderlichen Abklärungen. Weitere Informationen folgen zu gegebener Zeit.

Der Vorstand wünscht dem erkrankten Spieler der ersten Mannschaft schnelle Genesung!